Przejdź do treści
Strona Facebook (nowe okno) Strona Youtube (nowe okno) Strona Issuu (nowe okno)

Памятники

Гуляя по городу, Вы увидите много интересных достопримечательностей. Среди прочего:

  • Рынок Сигизмунда Августа – центральная точка города, сформировалась в 1550 году, вероятно, по проекту строителя королевских крепостей Претфлесса. В центре рыночной площади находится парк, основанный в 1847 году, ранее известный как Саксонский сад. Каменные дома вокруг рыночной площади были построены, в основном, в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков. Украшением центральной части парка служат памятник Сигизмунду II Августу и фонтан.
  • Памятник королю Сигизмунду II Августу (в виде колонны) был воздвигнут в 2007 г. в ознаменование 450-летия получения Августовом статуса города. Памятник был построен по инициативе жителей  в честь основателю. 
  • Каменный дом Rynek Zygmunta Augusta 3 - украшен эклектичным фасадом и керамическими элементами, с 1945 г. здесь непрерывно находится почта.
  • Каменный дом Rynek Zygmunta Augusta 8 - построен в 1896 г. гродненским купцом Моргалисом.
  • Каменный дом Rynek Zygmunta Augusta 9 - в настоящее время в здании располагается Городской дом культуры, до Второй мировой войны в нем располагалось гребное общество, а после 1956 года - клуб Повятового дома культуры
  • Каменный дом Rynek Zygmunta Augusta 11 (1841 г.) – проект дома был утвержден известным итальянским архитектором Антонио Корацци.
  • Каменный дом Rynek Zygmunta Augusta 28 (1801 г.) - его называют «Домом Наполеона», так как 8 декабря 1812 г. в здании провел ночь Наполеон Бонапарт.
  • Надгробные памятники на приходском кладбище (1800 г.) - самые старые и впечатляющие надгробные памятники сосредоточены вокруг кладбищенской часовни, основанной семьей Трушковских в 1820 году. Более десяти чугунных надгробий было сделано на литейном заводе Штабин в девятнадцатом веке.
  • Еврейский памятник (1981 г.) - основан несколькими еврейскими семьями из США.
  • Дом туристы PTTK на о. Нецко - построен в 1939 г. по проекту Мацея Новицкого (Дом туристы это разговорное название, действительное название - «Отель на озерах Лиги по развитию туризма»). Разрушен во время войны, восстановлен в 1948 году. В настоящее время здесь располагается гостиница «Zajazd Hetman».
  • Кладбище советских солдат располагается в северо-западной части августовского приходского кладбища. В 1948—1949 гг. на кладбище были захоронены эксгумированные останки 1509 солдат, погибших на территории августовского повята.
  • «Oficerski Yacht Club Pacyfik» – построен по проекту Юлйюша Нагурского в 1935 г. С 1955 г. здесь располагался известный Военный дом отдыха (WDW), в котором отдыхали многочисленные почетные гости, в том числе маршал Эдвард Рыдз-Смиглы и министр Юзеф Бек. Возле здания находятся: памятник в виде кресла и мемориальный камень в ознаменование визита Святейшего Отца Иоанна Павла II в Августове в 1999 году.
  • Белый домик (Biały Domek) – до войны турбаза для младших командиров Первого креховецкохо полка уланов.
  • Вилла президента (Willa Prezydenta) – деревянное здание 1934 года с пристанью, принадлежащее Польскому яхт-клубу. Здание неоднократно посещал Президент Польши Игнацы Мосцицкий. Во время советской оккупации - арест НКВД, во время немецкой оккупации - штаб-квартира «коммандо» для наблюдения за советскими военнопленными. Неподалеку от виллы,  на полуострове Домбек, находятся могилы убитых русских.  
  • Костел Богоматери Ченстоховской первоначально военная православная церковь, освященная в 1912 г. С 1921 г. католическая гарнизонная церковь августовского полка войска польского. В колокольне находится мемориальная комната Первого креховецкохо полка уланов им. полк. Болеслава Мосцицкого.
  • Памятник «Никогда больше войны» - увековечивает жителей Августова, погибших во время Второй мировой войны. Это развалины польского блиндажа 1939 г. на линии обороны «Августов». Блиндаж был взорван немцами в 1944 году.
  • Канал Быстры - искусственный канал, построенный в 1834 – 1835 гг., отводит избыток воды из залива реки Нетта и августовских озер в о. Сайно
  • Еврейское кладбище в Августове (ul. Waryńskiego) жителей гетто в 1941-1942 гг., на кладбище захоронены останки нескольких десятков евреев. В 2015 году положили подлинные мацевы, случайно найденные при уборке домовладений. Первоначально мацевы лежали на другом еврейском кладбище (ul. Zarzecze).
  • Ансамбль Водного управления - эклектичный дворец, построенный в 1908 г. До Первой мировой войны – местонахождение начальника немецкого водного пути по р. Висла Михаила Страшкевича. Затем здесь располагалось Государственное водное управление, а в период советской оккупации - отделение пограничной охраны и НКВД. В настоящее время - орган управления водными ресурсами региона. 
  • Музей истории Августовского Канала – т. наз. Домик Прондзинского, отдел Музея Августовского региона. Здание является реконструкцией оригинальной штаб-квартиры Управления портом девятнадцатого века. Восстановленный домик был построен в 80-х годах девятнадцатого века. У калитки располагается памятник памяти жертв убийства, заключенных НКВД 22 июня 1941 года.
  • Августовский Канал – исторический памятник, выдающийся шедевр польских инженеров и гидротехников девятнадцатого века. Подробнее о канале здесь.
  • Шлюз Августов – построен в 1825 - 1826 гг. ст. лейт. Константым Йодко, разрушен в 1944 г. Шлюз был восстановлен в 1947 – 1948 гг. по новому проекту. Возле шлюза находится памятник И. Прондзинскому, воздвигнутый в 1990 году, в виде камня с  медальонами по проекту Станиславы Вонтрубской-Френдт.
  • Старая почта с парком 1829 г. – ансамбль, созданный по типичному проекту Генрика Маркони. Именно здесь располагались: станция конной почты, обладающая шестнадцатью лошадями, почтовая экспедиция и небольшие комнаты для специальных гостей, в которых остановились, среди прочего, Царь Николай I и Великий князь Константин. В настоящее время в здании находится Музыкальная школа первой степени. Большой валун в парке увековечивает строителей Августовского Канала. Памятник был установлен в 1973 г. в ознаменование 150-й годовщины начала его строительства.
  • Музей Августовской земли – Отел этнографический, ul. Hoża 7 - здесь экспонируются инструменты и продукты ремесла (ткачества, гончарства, изготовления плетеных изделий), а также приборы, использовавшиеся в домашнем хозяйстве, сельском хозяйстве и рыболовстве.
  • «Дом Турка», ul. 3 Maja 16 – каменный дом, построенный ок. 1900 года по проекту  тогдашнего повятового архитектора Влодзимежа Слюсарского. Между мировыми войнами в здании располагалась кондитерская. В 1940-41 и 1944-1945 гг. – отделение  НКВД, затем отделение Управления общественной безопасности, в 1956-1980 гг. – отделение милиции и пограничной службы. На стене установлена мемориальная доска в память о жертвах этих учреждений.
  • Малая базилика Святого Сердца Иисуса – храм в неороманском стиле, построенный из кирпича в 1906 – 1911 гг. по инициативе ксендза Винсента Новицкого (приходский ксендз в 1899-1924 гг.), по проекту Адама Пиотровского. Трехнефная католическая церковь имеет пять алтарей, все сделанные из дуба. В главном алтаре находится икона Богоматери Ченстоховской, завешенная иконой Святого Сердца Иисуса. Алтари были изготовлены в двадцатых годах. Храм, разрушенный во время Второй мировой войны, был восстановлен, благодаря ксендзу Войцеху Хойновскому, приходскому ксендзу в 1925-1947 гг. Рядом с алтарем св. Антониего есть алтарь Божественного Милосердия с мощами святой Фаустины Ковальской. В 2001 году храму был присвоен почетный титул Малой базилики.

Санктуарий Матери Божией  в Студзенична (в ок. 7 км от Августова) – деревянный храм Матери Божией Шкаплерной, построенный в 1847 г., с более старой колокольней. Колокольню украшает красивый кованый крест, а интерьер храма - произведения народных художников, изготовленные из дерева и оленьих рогов. На острове, соединенном с сушей искусственной косой, по которой идет «Тернистый путь», расположено основное святилище: неоренессансная часовня Девы Марии, славящаяся иконой Студзеничанской Богоматери (копия иконы из Ясной Горы XVIII в.). Возле часовни, под гонтовым навесом, находится колодец с чудотворной водой. На берегу озера есть памятник Иоанну Павлу II , воздвигнутый для ознаменования посещения этого места Римским папой в июне 1999 года. 

Rynek Zygmunta Augusta, fot. J. Koniecko
Kolumna Zygmunta Augusta, fot. J. Koniecko
Cmentarz
Kościół pw. Matki Boskiej Częstochowskiej, fot. J. Koniecko
Zespół Zarządu Wodnego, fot. J. Koniecko
Kanał augustowski, fot. J. Koniecko
Bazylika Mniejsza pw. Najświętszego Serca Jezusowego, fot. J. Koniecko
Ul. Rynek Zygmunta Augusta
Rynek Zygmunta Augusta
Cerkiew
Cerkiew
Bazylika Mniejsza pw. Najświetszego Serca Jezusowego w 1936 r.
Ratusz 1903 r.
Kanał augustowski 1908 r.

Załączniki do pobrania: 

« Go back to homepage